「思う」はthinkだけじゃない!他の表現5選

ads
「思う」はthinkだけじゃない!他の表現5選

今回はネイティブが使用するthink以外で「思う」と表現できる単語をご紹介します 🙂

例1)

A
Have you heard anything about this year’s Christmas party?
今年のクリパについて何か聞いてる?
B
No, but I think George is planning it.
ううん、でも、ジョージが企画してると思うよ。
B
No, but I believe George is planning it.
ううん、でもジョージが企画してるはず。
B
No, but I assume George is planning it.
ううん、でもジョージが企画してるんじゃない?
B
No, but I imagine George is planning it.
ううん、でもジョージが企画してるんじゃない?
B
No, but I figure George is planning it
ううん、でもジョージが企画してると思うよ。

 

believe

No, but I believe Goerge is planning it.
ううん、でもジョージが企画してるはず。

believe
信じる(確かそうだったかな、、、というニュアンスがある。)

assume,imagine,guess

No, but I assume George is planning it.

No, but I imagine George is planning it.

No, but I’m guessing George is planning it.

ううん、でもジョージが企画してるんじゃない?

assume
思い込む・勝手に想定する

imagine
想像する

guess
当てる

 

例2)

B
The new guy is really good looking.
新しく入ってきた男性ものすごいイケメン。
A
I’m assuming he’s married.
結婚してるんじゃない。
B
Why? Did he have a ring on?
なんで?指輪してた?
A
No, he just seems like it.
ううん、なんか雰囲気的に。

 

他にも使えるフレーズ

Don’t assume things.
勝手に思い込まないで。

[名詞]Assumption = 思い込み、仮定

 

 

例3)

B
Hey, how’s Ben doing?
ベンはどう?
B
I imagine he’s pretty upset.
結構落ち込んでるんじゃない?
A
Not at all.
全然。
A
He wanted her to break up with him.
彼女から別れて欲しかったみたい。
B
Oh, really? Why?
え、そうなの?なぜ?
A
He said she was really needy and he was having a hard time breaking it off with her.
すごく重かったらしく彼からなかなか別れられなかったみたいで。

 

例4)

A
Has Sherry RSVPed to the party yet?
シェリーからパーティーの返事きた?
B
Not yet. I’m guessing she’s busy with work.
まだ。仕事で忙しいんじゃないかな。
A
According to her Facebook, it looks like she’s been going out overnight.
彼女のFBを見る限り毎晩遊んでるみたいだけど。
B
Oh, I guess she just doesn’t want to come then.
あ、そう。じゃ、来たくないだけみたいね。

 

【おまけ】

figure out
問題を解く、何かを解決する

I finally figured out this math problem!!
やっとこの数学の問題を解けた!

I figure ◯◯ since ◯◯ ←この形式で使うことが多い。

I figure George is planning it. since Megan isn’t here anymore.
ジョージが企画してると思うよ。メーガンがもういないから。

◯◯だから、◯◯だと思う (だと考える)

I figure it’s good since a lot of the professional makeup artists are using it.
いいと思う。多くのプロのメイクさんが使ってるから。




ads

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*